毎日毎日中国語を勉強している。

中国語は一に発音、二に発音の世界。日本語に無い音が多々あるので難しいし、声調といってメロディもあるので更に日本人にはハードルが高いようだ。

私が最近、スマホでやっているのがＮＨＫラジオの提供している「声調確認くん」というサービス。
講師のお手本が聞けて、楽譜のように高さが示され、そして自分で吹き込むとそれもちゃんと講師のそれと合わせて出る。間違っている場合は一目瞭然。更に自分の声も聴くことが出来る。
とても便利。

私は発音はわりと得意なのだけれど、それでも高さが足りなかったり、２声の頂点の先に妙なしっぽが付いたり。むきになって何回も練習しています。

これは文字通り「声調」確認くんなので、発音そのものはチェックされないみたい。

英語版もあって、こちらは吹き込むとそれでＯＫかどうか教えてもらえる。こちらも声調というかどうやら強弱、イントネーションを判断しているよう。



https://www2.nhk.or.jp/gogaku/hatsuon/

無料ですが、最初に会員登録する必要あり。
スマホでもパソコンでもＯＫ。

四月からＮＨＫラジオの「まいにち中国語」を聞いている。まいにち確実に聞いているわけではないけれど、続きそう。
中国語学習を始めたのは、もう２５年近く前。ずいぶん前。やはりＮＨＫラジオだった。
以来、体験学習講座に行ったり。サークルに顔を出してみたり。ＮＯＶＡの中国語クラスに予約してみたり（ＮＯＶＡは多言語ＯＫ）。中国へ旅行してみたり。
いろいろ顔を出してはみたけれど、本格的には習わなかった。
だからずっと初心者。

ただ私の場合、筋は良かったように思う。
中国語は一に発音二に発音の世界だけれど、発音も四声も私はそれ程悪くはなかった。けれどやっぱり難しい。テキストを見ながら声調記号に気を付けながら、ひとつひとつ慎重に発音するといった感じだった。

ところが最近ふと思った。
これって楽譜を見ながら一生懸命ピアノを弾いているようなもの。
テキストなんか見ないで、少々の間違いを気にせず、聞いた音をそのまま復唱する感じでやったほうがいいのではないか、と。
目が見えなくてもピアノを覚える人も大勢いるのだから。

そうしたら、めきめき手ごたえが出てきた！
テキストを見ないで講座を聞く。復唱する。an だかang だか区別がつかないけど気にせず、とりあえずカタカナ風で「アン」と発音しておく。
そしてあとでテキストで確認する。

やれやれ。２５年かかった。
でもうれしい。

この日で６回の講座が終了。本で読んでいただけでは分からなかったことが感覚として掴めて良かった。

生徒さんの中にひとりプロの方がいて、話を聞くと、このことに関して勉強しだしてまだ３、４年とのこと。それでプロとして仕事をしていて、しかもカルチャーセンターで講座まで持っているとのことで、すごいなぁと思った。

もっともこの分野の他のことに関しては、ずっと前からやっているらしいけれど。

試験が近づきイライラ。
思えば生まれてから、試験勉強の類いを真面目にやった記憶がないので、これが初めての経験なのかもしれない。

これだけ一生懸命がんばっているのだから受かりたい。
一方で、がんばったのに落ちるのは嫌だから、もう放り投げてしまおうかな、とも思う。

けれど、私ってやっぱり頭の回転そのものはよくないな、と思う。
私の優れている点というのは、勘の良さ、直観力、インスピレーションの類いなので、理屈をひとつひとつ積み上げる類いの分野には向いていないのだと思う。

あと２ヶ月弱。
伸びるのはこの時期だと思う。
頑張り続けようと思う。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1330523238

テキストの字面を眺めていても、先生がどんなに分かりやすく教えてくれても、実際のケースを知らないと、よく分からない。私の場合は。

知恵袋で見つけた相談。
かなり生々しいけれど、何となく自分が勉強していることの概要が分かってきた。

相談者さんは、奥様が死亡事故をおこし、業務上過失致死で送検された、とのこと。

この相談者さんは、文章もしっかりとしていて、相談も筋道がたっていて、わかりやすい。
何か困難に直面したとき、仮に弁護士さんなりを頼むとしても、本人に知識があるのと無いのとでは、だいぶ違ってくる。奥様も心強いと思う。

ペンは剣より強い。法を知っている人は強い、なのかな。

この２つは紛らわしい。分かりにくい。

けれど、うちのｗｅｂの先生はさらりとシンプルに説明してくれたので、理解が出来た。

知恵袋で検索すると、明らかに間違えている説明を、カテゴリマスタの方々がしているのが気になる。

毎日毎日、学習をしている。
法律というのは、今まで習ったことが無い分野なので、とても新鮮。
なるほどと思うことが多い。

法があって、色々な条文が書かれている。
その条文に当てはまらないケースが出てきた時、最高裁の判例というのが重要になってくる、ということも、この年齢で初めてわかった。

どうなのだろう？
私が法律に疎いのは、弟の専門分野なので、無意識に避けて来たのかもしれない。

３月の終わりに某スクールを申し込み、勉強している。
法律関係の某資格を取るためのもの。
一番早い開講クラスは、すでに１２月にスタートしているので、遅れを取り戻すべく、毎日お勉強。

ここのスクールは、全国に校舎があり、授業はカリキュラムがしっかりしているので、どこで受講しても良い。
都内はもとより、極端な話し、札幌でも大阪でも良い。
そして、ウエブは見放題のサービスが付いてきたので、自宅ででも良い。

校舎にも行ったのだけれど、うーん。どうなのだろう。ウエブの先生のほうが、圧倒的に良い。
分りやすいし、性格も明るいし、知識が豊富だし、そしてちょっぴりオタク。

感心するのは、ちょっとした言い間違えや書き間違えの類いがほぼ無いということ。たまに間違えても、本人がすぐに気がつく。これは有り難い。

経験者だと、「あ。今のは先生の言い間違いだな」と気がつくけれど、初学者だと、「え？　え？　分からない？　どうして？」となり、よけいな思考エネルギーを使ってしまうから。

ウエブの先生は、全国でたった一人しかいない。
全国の先生方の頂点。
優秀なのは当然かな、と思う。
そして、学習というのは、良い先生に付くのが、いかに大事か、というのをあらためて感じた。

「今でしょ！」の林先生も、予備校での授業は、今は対面でなくネット収録で教えているとのこと。
良い先生は、沢山の人に、ネットで教えて欲しいと思う。

習い始めた囲碁に早くも壁。
何か上手になれそうな予感がしない。
手筋の本とか見ても、答以外の方法は何故悪いのか、相手がイレギュラーな対応をしてきたらどうでるのか、見当が付かないことが多い。
石が混んで来るともう”見えない”し。

先生の日本語は完璧。
こんなに外国語に堪能な人は、もともと頭の出来が違うんだろうな、とも思ってしまう。

英語同様、なんとか中級になりたい。

木曜日は囲碁の個人教授を初めて受けに行った。

目が覚めるとは、このことか、と言った体験だった。

特にコウ。
やっと長年のもやもやが解消した。

母に聞いても、「コウとは取ったり取り返したり。コウ立てというものをして、一回他に打たなければならないのよ」と言った実にシンプルすぎる答え。
多数読んだ初心者向けの本にも、同じことしか書いていない。
けれど、コウだけを解説した本とかもあるぐらいだから、それだけじゃないでしょう？　そこに何らかの意味があるのでは？と長年、疑問に思っていたのだけれど、やっと分かった。

しかし、囲碁のルールを覚えて１２年。いったい私は何をやっていたのだろう、と悔やまれてならない。くやしい。個人教授の先生は、「誰でも真面目に勉強すれば、３年ぐらいで初段になれますよ」と言った。初段は無理にしても、もうちょっと上達していただろう。

母は私より遥かに頭の回転が良い。けれど、負けん気だとか、寝食を忘れて勉強するとか、理屈とか、突きつめて考えるとか、そういった部分が欠如している。
一方、私は、回転は悪いけれど、とにかく頑張る。
私みたいなほうが最終的には、そこそこ伸びると思う。

学習というのは、良い先生の良いお手本を見なければダメだ。
良いお手本を見て、徹底的に真似る。
理論と実践を同時進行にやる。

やれやれ。遅ればせながら、少し上達しそうな予感がする。




ウィキペディアにもちゃんと説明がありました。
分かった後、読むから、分かるのかもしれないけれど。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%82%A6

中国語学習がマイブームになりつつあるので、参考書を買い込んだり、スクールを探したり。
この間内から色々チェックしている。
英語学習から学んだ教訓として、

①　ＮＨＫのラジオは毎日聞く
②　参考書の類は多数読む
③　電子辞書（喋るタイプ）を購入する
④　ネィティブによるマンツーマンのレッスン、

この４つが必須だと思う。

①は４月から始めるとして、②は既に購入。
③はまだ。
④はこの間内からネットを探し、どうにか良さそうなものをひとつ見つけた。

スカイプ利用のインターネットタイプで、値段も手頃。
ホームページ上の作りもしっかりしているようで、お試しレッスンを受けてみようと思う。

英会話スクールで分ったことは、講師に文法知識はいらない、ということ。
文法が知りたかったら、参考書を読めばいいのだから。
ただし、ネィティブに限る。出来れば若くて、屈託がなく、エネルギーに溢れている人がいい。
自然で簡単な表現が覚えられるし、通じない文、おかしな文は、理屈は説明できなくても、それは違うと指摘してもらえる。

ただ、今の実力では、ネィティブに習うのには心もとないので、もう少ししてから。
日本語を介さないで習いたい。

http://www.yixichina.net/